where do mice hide in a house